.

fields of vision

Der Mensch

the human being

Wirklichkeit - Wünsche -.Lebensziele - Visionen.......reality - wishes - visions - aim of life - utopia

.

.

Europa

Asien

.

video

..

.

.

.

.

.

..

.

.

.

.

In Zusammenarbeit mit

SURFACE ARTS + RUMPUENG COLLABORATIVE RESIDENCY PROGRAM

Chiang Mai Thailand

New Zero Art Space

No.202, 2nd Floor, United Condo, Ah Lan Pya Pagoda Road, Dagon Township,
Yangon,Myanmar.

http://www.newzeroartspace.com.mm/

Galerie peripherie Tübingen

http://www.galerie-peripherie.de/index.html

exebition 2015

Künstlerbund Tübingen

http://www.kuenstlerbund-tuebingen.de/

exebition 2016

New Space Art Foundation, Hue, Vietnam

Pong Noi, Art Space, Chiang Mai, Thailand



fields of vision” is a communication and portrait project.
People of different cultural and social backgrounds are asked to verbalize and visualize their reality and their desires and visions. These descriptions in words, pictures and portrait recording are combined to a triptych, which is implemented in lenticular images. In the meantime, about 200 people from Europe, Asia and Africa were involved in this project.


We would heartily invite you to take part in our project. 

It takes about one hour. We make an interview and tape it.

What is reality for you? What do you see if you open your eyes?

What are your wishes for the future? Do you have a personal utopia?

What do you see if you close your eyes?

We take images:

One photographic image of the area around the eyes with closed eyes.

One photographic  image of the area of the eye with open eyes.

You give or describe us two pictures that are representative of your reality in life.

You give or describe us two pictures that are representative of your
visions and hopes.

If you want to take part at our project send us a mail or call us.

Andreas Hoffmann, Monika Weber

www.hoffmann@hoffmann-kunst.de


“fields of vision”   (มุมมองส่วนตน)

เป็นโปรเจ็คงานศิลปะถ่ายภาพคนที่ทำกับผู้คนทั้ง5ทวีป

เราเป็นศิลปินเยอรมันซึ่งมาทำโปรเจ็คในเอเชียเป็นเวลา 3เดือน หลังจากที่ได้เริ่มโปรเจ็คที่ยุโรป

เราอยากเชิญชวนคุณมามีส่วนร่วมในโปรเจคของเรา

เราใช้เวลา 1 ชั่วโมงในการสัมภาษณ์และอัดเสียง

อะไรคือสภาพความเป็นจริงของตัวคุณ คุณเป็นอะไรในยามที่มองด้วยดวงตา

คุณคาดหวังสิ่งใดในอนาคต คุณมีดินแดนในฝันของตนเองไหม

อะไรคือสิ่งที่คุณเห็นเมื่อคุณหลับตา

ในเทพนิยายของเยอรมัน เรามักพบเรื่องราวที่ตัวละครจะสามารถขอพรวิเศษได้ 3ข้อ

นางฟ้าจะทำให้พรเหล่านั้นเป็นจริง หากคุณพบนางฟ้าคุณจะขอพรอะไร

รูปที่เราจะถ่าย

ภาพถ่ายเน้นบริเวณดวงตาและรอบดวงตาขณะหลับตา

ภาพถ่ายเน้นบริเวณดวงตาและรอบดวงตาขณะลืมตา

ภาพถ่าย 2 ภาพที่แสดงออกถึงสภาพชีวิตจริงของคุณ

ภาพถ่าย 2 ภาพที่แสดงออกถึงทัศนวิสัย มุมมองและความหวังของคุณ

คุณสามรถเลือกภาพที่แสดงออกถึงสภาพชีวิตจริงของคุณและภาพความหวัง ของคุณ

หากคุณต้องการเป็นส่วนหนึ่งในโปรเจคของเราคุณสามารถส่งอีเมล์หรือ โทรหาเราได้ที่

http://www.hoffmann-kunst.de         

www.hoffmann@hoffmann-kunst.de


„fields of vision“ - Portrait-Projekt

„fields of vision“ ist ein Kommunikations- und Portrait - Projekt.
Dabei werden Menschen unterschiedlicher kultureller und gesellschaftlicher Herkunft gebeten, ihre Lebenswirklichkeit und ihre Wünsche und Visionen zu verbalisieren und zu visualisier. Diese Beschreibungen in Wort, Bilder und Portrait Aufnahme  werden zu einem Triptychon zusammengefügt, das in Lentikulartechnik (Wackelbild) umgesetzt ist. Zwischenzeitlich waren ca. 200 Personen aus Europa, Asien und Afrika an diesem Projekt beteiligt.


Konzept und Durchführung: Andreas Hoffmann, Monika Weber

Konzeptionelle und technische Beratung: Andreas Lobe

Herzlichen Dank an alle Menschen die sich an dem Projekt beteiligen.

Webside Benutzerinfo:

Hinter jedem Kontinent steckt ein Link zu den beteiligten Personen. Hinter jedem Personenname steckt ein Link zum Personenportrait. Hinter den geöffneten Augen (real-life-image) steckt ein Link zu den geschlossen Augen (ideal-image).

Alle Rechte liegen bei den Autoren.

zurück